Entry count: 144
| Catalan | Spanish | English | French |
|---|---|---|---|
aeri | aerial | aerial | aerial |
aeri de puntes | frontside air | frontside air | saut sur mur frontside |
aeri de talons | backside air | backside air | saut backside |
alley-oop [en] | alley-oop | alley-oop | alley-oop |
amb la cama estirada | boned | boned | jambes tendues |
anticipació | anticipación | anticipation | anticipation |
aresta | coping | lip | coping |
bota rígida | bota rígida | hard boot | chaussure rigide |
bota tova | bota blanda | soft boot | botte souple |
caixa de salts | fun box | fun box | fun-box |
cantell de puntes | canto de puntas | frontside edge | carre doigts des pieds |
cantell de talons | canto de talones | backside edge | carre talon |
cantell efectiu | canto efectivo | running length | longueur de carre de contact |
canvi de cantell | cambio de canto | edge change | changement de carre |
cap de controladors de porta | jefe de controladores de puerta | chief gatekeeper | chef des juges de porte |
carcassa | carcasa | shell | coque |
càrving | carving | freecarving | carving |
caseta d'arribada | caseta de meta | finish hut | cabane d'arrivée |
caseta de jutges | caseta de jueces | judges' compartment | cabine des juges |
caseta de sortida | caseta de salida | start hut | cabine de départ |
competició alpina | competición alpina | Alpine competition | compétition alpine |
competició de parc | slopestyle | slopestyle competition | épreuve slopestyle |
conducció del viratge | conducción del viraje | pilotage | |
contracantelleig | contracanteo | ||
controlador -a d'arribada | controlador de meta | finish controller | contrôleur à l'arrivée |
controlador -a de porta | controlador de puerta | gate keeper | contrôleur de porte |
corredor -a de càrving | corredor de carving | giant slalom racer | |
corretja de seguretat | invento | safety strap | lanière de sécurité |
costat de puntes | frontside | toe side | côté pointes des pieds |
costat de talons | backside | heel side | côté talons |
cros | snowboard cross | snowboard cross | cross |
de cua | fakie | fakie | marche arrière |
decantador | canting | canting | calage d'inclinaison latérale |
efecte direccional | efecto direccional | directional effect | effet directionnel |
eslàlom | eslalon | slalom | slalom |
eslàlom gegant | eslalon gigante | carving | carving |
eslàlom paral·lel | eslalon paralelo | parallel slalom | slalom parallèle |
eslalomista | eslalonista | slalom specialist | slalomeur |
espàtula | nose | nose | spatule |
extensió pivotada | extensión pivotada | extension pivotée | |
fals cantelleig | mal canteo | miss an edge, to | faute de carres |
fer càrving | carvear | carve, to | carver |
fer eslàlom | hacer slalon | slalom, to | slalomer |
fer surf | surfear | surf, to | surfer |
figura | figura | combination of gates | figure |
fitxa de jutge | ficha de juez | judging card | fiche de juge |
fixació dura | fijación dura | plate binding | fixation à plaque |
fixació tova | fijación de cinchas | strap binding | fixation à coque |
flexió i extensió | flexión-extensión | flexion-extension | flexion-extension |
forapista | freerider | freerider | surfeur polyvalent |